A case study outlining the key steps to designing a product sales dashboard with real-world challenges